＜タイ・バンコクで歯医者に行く時は・・・＞

INDEX

暮らしのミニ情報
・空港から市内へ
・バンコク市内交通
 ・アパートの探し方
 ・ホテルの選び方
 ・ビザの取り方
 ・観光ビザの延長
 ・ビザラン出国ルート
 ・カジノバス
 ・歯医者に行く時は
 ・病院無料バス時刻表
 ・搭乗拒否されたら
 ・無料の海外旅行保険
 ・レートのいい両替屋
 ・服の修理・すそ直し
 ・時計修理と合鍵作り
 ・靴の修理
 ・フィットネスクラブ＆プール
 ・パンティッププラザでパソコン修理
 ・日本帰国で再就職

LINK

フーフー岡村の
タイ語講座（新）

外国移住生活が長くなると、虫歯で歯が痛くてたまらなくなったり

歯の詰め物が取れてしまったりする事もある。

しかし、歯科だけはほぼ１００％、

観光旅行目的の海外旅行保険は使えないので厄介だ。
＊保険がおりた同僚が一人だけいるが珍しいケースだ。事故が原因の場合は歯科治療でも保険が下りると聞いた事があるが・・・

しかし「日本人向け」を謳っている歯科医に行くと、

虫歯治療だけでウン千～ウン万バーツ取られる事多し。

歯医者だけは地元タイ人向けの歯科に行こう！治療費も安いよ！

昔「バンコク駐在員日記」に書いた、

歯医者で使うタイ語一覧表付き広告。

タイでセミリタイヤしている若者のほとんどは

新聞なんか取っていないだろう。

だから、

この折込広告がなかなか手に入らないようだ。

俺の知り合いでポーホック＊に合格した奴が数人居るが
＊タイ政府教育省が毎年開催する外人向けタイ語検定。合格者＝タイ人の小学校６年生レベルと認定されたという事

驚いた事に、奴らはことごとく「虫歯」というタイ語を知らなかった。（学校で覚えないのかな？）

つまり、そこそこタイ語を話せると思っている者でも歯科医では梃子摺るに違いないって事だ。

まあ、普段使わない言葉を使って状況説明するのは難しいものだが、この一覧表があれば安心だ！

ちなみに俺は歯の詰め物が取れてしまった２００４年のある日、近所の熟女歯科医院へ行ったが、

治療費はたったの２００バーツだった。（バンコク駐在員日記にも書いた通り）

だから同僚がローカル歯医者に行く時にも、いつもこの広告を持って行かせてた。

指差し会話帳には、こんなに詳しく歯科用語は載ってないからね～。

日本人向け歯科医の多くは、すぐにインプラントを、しかも強引に勧めてくる。

気の弱い人は断れないので承諾するが、結果は痛い、高い、調子悪い、の３拍子というのが相場だ。

もちろん良心的な歯科医も多いと思うが、いかんせん良い評判というのは滅多に聞かない。

しかし「私はタイ人」と思っているタイ国籍者の多くは優しく誠実な人が多い。

タイ語も英語も話せない日本人の症状説明も真剣に聞き、きちんと処置しようとしてくれる医師が多い。

そういうローカル歯科医へ行けばローカルの治療費でキチンと治してくれる。
＊タイ人医師のほとんどが英語を話せるので、タイ語「丸出だめ夫」君でもカタコトの英語が話せればOKだ。但、助手は話せない人も多いが。

＜注意点＞

面倒でも、この画像をプリントアウトして行く事。手書きで写してもスペルが間違ってると通じないかも。
＊歯医者で使う言葉は限られているから、だいたいは通じると思うけどね

カタカナの部分だけ書き写して歯科医で発音しても、１２０％通じないからね！！

それから、タイへ移住する前にキチンと歯は治しておこう！

この広告があれば一応は安心だけど、それでもやっぱり恐いからね～・・・